dish up

单词dish up

基本解释

na.: 把(食物)盛在盘里端出；(把故事等)说得动听
网络: 盛到盘子里分给大家；上菜；盛菜

英汉解释

• 上菜

• 盛于盘碟中:

• (喻)准备并提出(事实、论据等):

• 盛菜;提出

• 把菜肴装盘

例句

• It definitely wasn"t for enjoying the lukewarm caffeinated mud they dish up out of the decrepit old vending machine for half a quid.

  这绝对不是我欣赏他们冷淡含咖啡因的泥盘出了破旧的老自动售货机注册半镑。

• Stir fry well, cover lid and cook for a while, add corn starch solution and dish up.

  翻炒均匀，盖上焖烧一会，用水淀粉勾芡。

• I asked her to help me dish up dinner for people.

  我请她帮忙把晚餐的菜肴分别盛到大傢的盘子里。

• If you"re looking to get ahead with your meal, you can make this dish up to two days ahead of the big day.

  如果你准备在这个盛大节日奉上这道佳肴，最好提前两天做好。

• In the case of servers, souped-up computers that dish up data, the market shift Cisco intends to ride is virtualisation.

  在服务器（提供数据的超能计算机）领域，思科打算紧随市场转向虚拟化的脚步。

• In the case of servers, souped-up computers that dish up data, the market shift Cisco intends to ride is virtualization.

  就服务器（可以容纳数据，为了加快速度而改装过的电脑）而言，思科试图掀起的市场浪潮是服务器虚拟化。

• Some of these are huge, with several hundred thousand servers (high-powered computers that crunch and dish up data).

  有一些是由好几万个处理器组成的大家伙（高性能的电脑用于处理和存储数据）。

• Add in carrot and stew with mutton until mutton turn tender and sauce thickens. Dish up and serve hot.

  将红萝卜块加入同炆至羊肉变腍，汁收浓即可上碟供食。

• Eg. She was about to dish up when some guests came.

  她刚要上菜开饭，这时来了一些客人。

• Heat wok with oil, deep- fry drumsticks until golden, dish up and drain excess oil, set aside.

  烧热油镬，下鸡槌炸至金黄，盛起隔油备用。